Kobolon Athena sírját keresik Sharon vezetésével és Pythia könyve alapján. Ugyanezt teszik a Galactica fedélzetén is.

Adama elhatározza, hogy elmegy értük, és együtt fog visszatérni az Elnökkel. Egy Raptorral és egy marék emberrel a parancsnok elindul Kobol felé.

Tom Zareknek és Meiernek egyre inkább útjában áll Apollo százados.

Megpillantják a sír helyét és elindulnak felé…

Gaius abban a cellában beszélget Six-szel, amibe Sharont akarták zárni. Six állítása a gyermek ebben a szobában fog megszületni. Gaiusnak elege van, Six is őrültnek próbálja beállítani. „Nincs Cylon chip az agyadba ültetve... Egyszerűen őrült vagy.”  

Adamaékkal tart Billy is. A parancsnok szerint Roslin hallgatni fog a fiúra. Cylonok nincsenek a közelben, így nem kell támadástól tartaniuk.

Apollonak nem tetszik az, ami Helo és Boomer, azaz egy Cylon között van. Sharon magáról és az érzéseiről beszél a szerelmének. Meier a Cylonnal akarja lelövetni Lee Adamat. Starbuck Capricáról beszél az Elnöknek, akit viszont ez nem igazán érdekel.

Gaius elmegy az orvoshoz, hogy kivizsgálja magát, de nem találnak semmit a fejében.

Meier megpróbálja az oldalukra állítani Sharont azzal, hogy elmondja mi történt a másik példánnyal. A parancsnok és az Elnökasszony csoportja végre találkozik. Apa először ölelheti meg fiát, mióta lelőtték. Adama mikor meglátja Boomert rátámad, majdnem meg is öli.

A parancsnok megbocsát Laura Roslinnak. Tom Zarek lefújja a tervet, de Meier szemmel láthatóan nem hallgat rá. Neki tulajdonítja, hogy még élnek, az emberi faj nem halt ki. Sharon retteg, hogy vele is úgy bánnak majd, mint a másikkal. Megígérteti Heloval, hogy bízzon benne, valamit tervez…

Megtalálják a sírt. Boomer fegyvert fog Adama parancsnokra, Meier pedig az ifjabb Adamara, de a Cylon végül a férfit lövi le. „Azt akarom, hogy tudjon valamit. Sharon vagyok, de egy másik Sharon. Tudom, ki vagyok. Nincsenek rejtett protokolljaim, vagy rejtva megbújó programjaim, amik arra várnak, hogy aktiválják őket. Én választom meg, mit teszek, én hozom meg a döntéseimet, és tudnia kell, hogy így döntöttem.” – mondja és átadja a fegyvert a Galactica parancsnokának.

Egy termet találnak, ahol 12 szobor fekszik: kos, ikrek stb. A 12 kolónia szimbólumai. Mindannyian erről a helyről származnak. Az íjász szobráról hiányzik a nyílvessző, Starbuck a helyére teszi, s egy másik bolygón találják magukat…

Nem tudják, hol vannak. Ismét látják a Kolóniák szimbólumait, ezúttal már az égen is. Rájönnek, hogy ez a térkép. Ott találják meg a Földet, ahol ha az égre néznek, látni fogják a Kolóniák szimbólumait a csillagokban.

Adama a Battlestar Galactica fedélzetén visszahelyezi elnöki tisztébe Laura Roslint.

Gaius végre megtudja Sixtől, hogy Boomer szüli meg az ő gyermeküket. Ezenkívül elárulja neki, hogy mi is ő pontosan. „Egy angyal vagyok, akit Isten küldött ide, hogy megvédjen. Hogy vezessen, hogy szeressen… Az emberi faj eltörlése miatt.”